Darth Maul returned to Star Wars Rebels in the latest episode, “The Holocrons of Fate.” Click through for the full review!